Transcriptie begraven R.K. Kessel 1797        terug naar Begraven Kessel            

tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden


Kessel S1797-001   -   12-02-1797   -   blz. 39 nr.14
12 feb. prae febri obiit et est in caemeterio sepulta
Elisabeth Engelen 16 an: filia Pauli
Engelen et Agnetis Beurskens
exeuntium Sacramentis munita.
 
Kessel S1797-002   -   16-02-1797   -   blz. 40 nr. 1
16 feb appoplexia obiit Wilhelmus Peeters 53 an:
maritus Margaretha Janssen exeuntium
Sacramentis Munitus et est in caemeterio sepultus.
 
Kessel S1797-003   -   18-02-1797   -   blz. 40 nr. 2
18 obiit Cornelius filius Joannis Gubbels et Petronillae
van Oort, aetatis 8 dierum estque caemeterio
sepultus
 
Kessel S1797-004   -   02-03-1797   -   blz. 40 nr. 3
2 mart prae senio obiit et est in caemeterio sepulta Anna Groe-
nen aetatis 83 an: vidua exeuntium Sacramentis
munita
 
Kessel S1797-005   -   03-03-1797   -   blz. 40 nr. 4
3 mart thisi obiit et est in caemeterio sepulta
Maria Martens 60 an: uxor Jacobi Timmer-
mans exeuntium Sacramentis munita.
 
Kessel S1797-006   -   06-03-1797   -   blz. 40 nr. 5
6 mart prae senio obiit et est in caemeterio sepultus
Petrus Smeets 75 an: maritus Petronilla Willemse exe-
untium Sacramentis munitus.
 
Opm .jvn: volgorde omgewisseld
 
Kessel S1797-007   -   07-03-1797   -   blz. 40 nr. 6
7 mart obiit Paulus 16 dierum, infans Conrardis Jans-
sen et Agnetis Heldens in caemeterio sepultus.
 
Kessel S1797-008   -   13-03-1797   -   blz. 40 nr. 7
13 mart febri obiit et est in caemeterio sepulta
Anna Meerts 66 an: vidua exeuntium Sacramentis
munita
 
Kessel S1797-009   -   17-03-1797   -   blz. 40 nr. 8
17 mart prae thisi obiit et est in caemeterio sepulta
Cathatrina Janssen aetatis 60 an: uxor Petri Frits,
exeuntium  Sacramentis munita.
 
Kessel S1797-010   -   29-04-1797   -   blz. 40 nr. 9
29 ap. est in caemeterio sepulta Gertrudis Deusen
qua prae senio obiit est que exeuntium Sacramentis
munita.
 
Kessel S1797-011   -   07-05-1797   -   blz. 40 nr. 10
7 maji. prae thisi obiit et est in caemeterio sepul-
tus Arnoldus Nauwen 60 an: maritus Helena
Kessels exeuntium Sacramentis munitus.
 
Kessel S1797-012   -   15-06-1797   -   blz. 40 nr. 11
15 jun. obiit et est in caemeterio  sepultus Joannes Josephus
infans six hebdomadarum filius Petri Janssen
et Petronillae Pennings
 
Kessel S1797-013   -   22-07-1797   -   blz. 40 nr. 12
22 jul obiit et est in caemeterio sepultus Wilhel-
mus Beurskens aetatis 73 an: maritus Ca-
tharinae Kessels exeuntium Sacramentis
munitus
 
Kessel S1797-014   -   23-07-1797   -   blz. 40 nr. 13
23 jul obiit Wilhelmus Janssen 35 an: caelebs
estque exeuntium sacramentis Sacramentis munitus
et in caemeterio sepultus
 
Kessel S1797-015   -   23-09-1797   -   blz. 41 nr. 1
23 Sep. appoplexia obiit et est in caemeterio se-
pulta Maria Beurskens aetatis 48 an: uxor Gode-
fridi Wijnen exeuntium Sacramentis munita
 
Kessel S1797-016   -   26-10-1797   -   blz. 41 nr. 2
26 oct obiit colica Jacobus 3 an: filius
Jacobi Opstals et Annae Tulmans estque
in caemeterio  sepultus.
 
Kessel S1797-017   -   22-11-1797   -   blz. 41 nr. 3
22 nov obiit et est in caemeterio sepulta Anna
Maria filia Janis Janssen et Jacominae
Dentjes infans 12 annorum
 
Kessel S1797-018   -   28-11-1797   -   blz. 41 nr. 4
28 nov hijdropesi obiit et est in caemeterio
sepulta Maria Dorssers 70 an: uxor Antonii
Bongaerts exeuntium Sacramentis munita.
 
Kessel S1797-019   -   02-12-1797   -   blz. 41 nr. 5
2 decemb obiit et est in caemeterio sepulta Ma
ria aetatis quatuer mensium filia Jacobi
Janssen et Helena Peeters.
 
Kessel S1797-020   -   05-12-1797   -   blz. 41 nr. 6
5 decemb obiit hijpdropisi Elisabetha Heijmans
60 an: vidua exeuntium sacramentis
munita et est in caemeterio sepultas.